コブルヒルとフォートグリーンのあいだ、幹線道路に挟まれた十数ブロックがボーラムヒル(Boerum Hill)です。三階建てを中心とした低層の住宅が続き、街区の規模も小さい地区です。
この地区で物件を探し始めると、境界の話に何度も出会います。どこからがボーラムヒルで、どこからが隣の地区なのか。物件情報の地区名は売主側が付けたものですので、境界の外の物件が地区名を名乗っていることも珍しくありません。
そして、地区名の境界よりもはるかに実務に効く線があります。学区の境界です。本日はボーラムヒルを題材に、住所ごとに条件が変わるという前提について見ていきましょう。
1. 地区名の境界と、行政の境界は別物

ニューヨークの地区名には、法的な定義がありません。行政区画は区(borough)とコミュニティボードまでで、その下の地区名は慣習で呼ばれているものです。
この事実は、二つの実務に影響します。①比較の基準。同じ地区名の成約事例を並べても、実際には性格の違う通りが混ざっている可能性があります。②行政の線。学区、消防、清掃、駐車の規則。いずれも地区名とは無関係の線で引かれています。
ボーラムヒルは幹線道路に囲まれた小さな地区ですので、この食い違いが起きやすい場所です。通りを一本渡っただけで、通学先の学校が変わることがあります。
価格への影響も現実に出ます。学区の境界の内と外で、同じ広さ同じ年代の建物に価格差が生まれることは、市内の複数の地区で観察されています。これは学校の評判の問題というより、境界の内側の住戸の数が固定されていることによる供給の問題です。
地区名が広がる方向にも癖があります。評価の高い地区に隣接する区画は、時間とともにその地区名で呼ばれるようになります。売主にとっては合理的な行動ですし、違法でもありません。ただし成約データを集めるときは、この揺れが誤差になります。比較する事例は、地区名ではなく通りと番地で絞るのが確実です。
2. 通学先を住所単位で確かめる

確かめ方は決まっています。市の教育局が住所単位で通学先を検索できる仕組みを公開しています。地区名ではなく、番地まで入れて確認します。
入口はニューヨーク市教育局の公式サイトです。ここで確認するのは次の4点です。
①小学校の指定校。住所で自動的に決まる学校。②学区の番号。中学以降の選択の範囲を決める単位。③選択制度の有無。指定校以外に応募できる枠組みがあるか。④境界変更の履歴。過去に線が引き直されたことがあるか。
④が抜けやすい項目です。学区の境界は固定されておらず、児童数の増減に応じて見直されます。購入時点の指定校が、数年後も同じとは限りません。過去に変更のあった地区では、その可能性を織り込んでおきます。
なお、学校の内容や評価については、公的な統計と学校自身の公開情報をご覧いただくのが確実です。当社は不動産の立場から、その住所がどの制度の下に置かれるかという事実の確認までをお手伝いしています。
私立や、区をまたいだ通学を選ぶご家庭も当然あります。その場合でも、指定校の情報は無駄になりません。再販のときに買い手が確認する項目だからです。自分が使わない条件でも、資産としての説明材料にはなります。
3. 住所ごとに変わる条件の一覧

学区に限らず、住所単位で変わる条件は複数あります。購入前に一度に確認しておくと効率的です。
| 条件 | 確認先 | 効いてくる場面 |
|---|---|---|
| 指定校と学区 | 市教育局 | 家族の実需・再販時の訴求 |
| 歴史地区の内外 | 景観保存委員会 | 外装改修の可否と期間 |
| 用途地域 | 都市計画局 | 周囲に建ち得る高さ |
| 洪水の区分 | 連邦の危機管理庁 | 保険料と融資の条件 |
| 登録された用途 | 建築局 | 賃貸に出せる戸数 |
三行目の用途地域は、眺望と将来の環境に直結します。低層の街区でも、隣接する区画の指定が違えば高い建物が建ち得ます。裏庭の日照を条件に買うなら、その裏側の区画に何が建てられるのかを先に見ます。
四行目は費用の話です。区分によっては保険が必須となり、年間の負担が大きく変わります。海に近い地区ほど確認の重みが増しますが、内陸でも河川や排水の履歴で区分が付くことがあります。
五行目の登録された用途は、収益の前提を決めます。書類上は一戸建てなのに三戸に分けて使われている建物は実在します。そのまま買って賃貸を続けると、是正の指導や罰則の対象になり得ます。売主が長年その状態で使っていたという事実は、適法性の証明にはなりません。
4. 小規模タウンハウスを買うときの実務と名義

この地区の建物は、コブルヒルやキャロルガーデンズより小ぶりなものが中心です。間口が狭く、階数も三階建てが多い。一棟あたりの価格帯が一段下がるため、初めて一棟を持つ方の入口になりやすい規模です。
一棟所有ですので、コープのような審査はありません。海外にお住まいのまま取得でき、名義も個人、法人、トラストのいずれも選べます。判断の材料はニューヨークの不動産を法人名義で買うべきか。個人所有との違いと損益分岐にまとめています。建物の見方はコブルヒルの記事、賃貸を伴う持ち方はキャロルガーデンズの記事をあわせてご覧ください。
売却時には非居住者に対する源泉徴収が入ります。制度の概要は米国内国歳入庁(IRS)のFIRPTA解説をご覧ください。
ここで、逆の見方も置いておきます。「学区や境界の確認は、子どもがいない買い手には関係ないのではないか」というものです。
自分の使い方には関係ありません。ただ、売るときの買い手には関係します。低層の住宅地で三階建ての建物を買う層には、家族の実需が相当な割合で含まれます。その方々が最初に確認する条件を、自分は確認せずに買う。これは価格の決まり方を知らずに値段を付けるのと同じことです。使わない条件でも、値段には効く。それが不動産の性質です。
幹線道路に囲まれた地区であることも、住所単位で効く条件です。大通りに面した建物は交通量の影響を受け、一本入った通りとは環境が違います。同じ地区名でも、通り単位で買い手の評価は分かれます。内見は平日の朝と夜の両方で見るのが確実です。
もう一点、低層の住宅地では隣家との境界も確認の対象です。塀、樹木、屋根の張り出し。一棟の建物を持つということは、隣接する所有者と直接向き合うということでもあります。過去に境界をめぐる合意があれば、その書面が引き継がれているかを見ておきます。
5. まとめ

ボーラムヒルは、低層の建物が並ぶ小さな地区です。一棟あたりの規模が控えめで、審査のない一棟所有の入口として扱いやすい価格帯にあります。
この地区で確認すべきなのは、地区名ではなく住所単位の条件です。指定校と学区、歴史地区の内外、用途地域、洪水の区分、登録された用途。いずれも公開情報で番地まで確かめられます。
境界の線は、地図の上では見えません。それでも価格には確実に効いています。買う前に線を引いてから、値段の話に入ります。
当社では、個人と法人、居住者と非居住者それぞれの場合分けを踏まえ、住所単位の条件の確認からご相談を承っております。
※本記事の内容は一般的な情報提供であり、法務・税務・投資に関する助言ではありません。個別の判断は、独立した専門家へのご確認を前提とします。
近隣エリアの記事もあわせてご覧ください。コブルヒル、キャロルガーデンズ、ダウンタウンブルックリン。
よくある質問
ボーラムヒルの地区名の境界は法的な定義がありますか。
ニューヨークの地区名には法的な定義がありません。行政区画は区とコミュニティボードまでで、その下の地区名は慣習で呼ばれているものです。このため同じ地区名の成約事例を並べても実際には性格の違う通りが混ざっている可能性があります。比較する事例は地区名ではなく通りと番地で絞るのが確実です。
ボーラムヒルでは通りを一本渡っただけで通学先の学校が変わりますか。
ボーラムヒルは幹線道路に囲まれた小さな地区ですので、この食い違いが起きやすい場所です。通りを一本渡っただけで通学先の学校が変わることがあります。学区の境界の内と外で同じ広さ同じ年代の建物に価格差が生まれることは市内の複数の地区で観察されています。
ボーラムヒルの指定校は購入時点のものが数年後も同じですか。
学区の境界は固定されておらず、児童数の増減に応じて見直されます。購入時点の指定校が数年後も同じとは限りません。過去に変更のあった地区ではその可能性を織り込んでおきます。再販のときに買い手が確認する項目だからです。自分が使わない条件でも資産としての説明材料にはなります。
ボーラムヒルの一棟所有はコープのような審査がありますか。
一棟所有ですのでコープのような審査はありません。海外にお住まいのまま取得でき、名義も個人、法人、トラストのいずれも選べます。売却時には非居住者に対する源泉徴収が入ります。制度の概要は米国内国歳入庁のFIRPTA解説をご覧ください。
English guides on reinventny.com
NEIGHBOURHOODSニューヨークの街と、他都市との比較(37件)
マンハッタンの街
- アッパーウエストサイド — 戦前の名建築と子育て環境
- カーネギーヒル — 美術館の並びに住む
- ヨークビル — 地下鉄新線が変えた買い場
- タートルベイ — 国連の街の静かな買い場
- グラマシー — 鍵のある公園に面した街
- フラットアイアン — ロフトの広さと価格
- ノマド — マンハッタン中央部の相場
- チェルシー — ハイライン沿いのレジデンス
- ウエストヴィレッジ — 石畳の歴史地区
- グリニッチビレッジ — 低層の街と戦前コープ
- ノーホー — 数ブロックのロフト一等地
- ソーホー — ロフト市場の実態
- ロウアーイーストサイド — 変わり続ける街の値段
- 金融地区 — ウォール街に暮らす
- ハーレム — ブラウンストーン1棟と賃料規制
ブルックリンの街
- ブルックリンハイツ — 全米初の歴史保存地区
- コブルヒル — ランドマーク地区のブラウンストーン
- キャロルガーデンズ — 住みながら貸す二戸建て
- ボーラムヒル(この記事)
- フォートグリーン — コープが多い地区で海外から買う
- プロスペクトハイツ — 固定資産税の減税が切れる日
- ダウンタウンブルックリン — 供給が集中した地区の出口
- ダンボ — 倉庫街から高級住宅地へ
- グリーンポイント — 水辺エリアの家賃相場
ニューヨークを他の都市と比べる
- 東京 — 価格・価値観・法規制の違い
- ロサンゼルス — 戸建ての街と縦の街
- マイアミ — 税金ゼロの魅力と流動性
- ハワイ — 持ちたい場所として比べる
- トロント・バンクーバー — 外国人購入禁止の国と開かれた市場
- パリ — 石の街の資産と縦の街の資産
- 香港 — アジアの富の置き場所
- シドニー — 外国人規制の壁
- ロンドン — 英米の不動産投資の違い
- 世界の主要都市 — ドバイ・シンガポール・ロンドン・東京
- 全米の主要都市 — 価格・家賃・利回り・値上がり率
- 米国内の他都市 — ニューヨークだけが違う7点
- 日米の投資比較 — 利回り・税制・リスク
エリアの全体像と購入の実務
本ページの相場、利回り、所要時間などの数値は、一般に公開されているデータや当社の取引経験にもとづく目安です。物件、時期、条件によって実際とは異なる場合があり、当社が正確性および最新性を保証するものではありません。犯罪発生状況はニューヨーク市警などの公的機関が地区ごとの統計を公開しているため、そちらの数字をご確認ください。当社は入居者や購入者の国籍、人種、出身、宗教、家族構成によって物件やエリアをお勧めすることはいたしません。本ページの内容は情報提供のみを目的としており、投資勧誘や税務助言には当たりません。

















